简介：带着全身的受伤和愤怒的郁闷心情，布罗根被职业橄榄球“侠客队”解雇了。布罗根为了归队和寻求经济补偿，找到了球队老板惠勒夫人和职业律师柯西，但结果是双双拒绝。因此，被赶出球队的布罗根立即陷入经济制约，面临破产的危机。这时杰克找到了布罗根，以3万美元作为补偿，帮助布罗根找到了一个叫杰西的女孩。杰克是“宫殿”酒吧的老板，和惠勒夫人的女儿杰西谈恋爱，杰西放弃优越的生活条件，远离妈妈和杰克是因为长期的家庭原因。 偶然间，布罗根找到杰西，在杰西住的小岛上爱上了杰西。当两人过着世外桃源般幸福的爱情生活时，球队前主教练莎莉找到了他们。虽然是朋友，但不明真相的莎莉好好教训了布罗根，劝他回到队里参加比赛，谁知道杰西不小心开枪打死了莎莉。(威廉莎士比亚，哈姆雷特。)莎莉死了，杰西逃走了。当布罗根处理完莎莉的尸体回到城里找到杰克时，布罗根惊奇地发现杰西出现在杰克身边，杰克已经知道丛林岛上发生的一切。 为了从布洛根完全夺回杰西，杰克设下陷阱，让布罗根去科希的办公室偷文件，结果文件没有偷，但布罗根发现科希在浴室被杀了。(大卫亚设，Northern Exposure(美国电视)，女)在KOSH办公室职员EDID的帮助下，BROGAN战胜了杰克派来的凶手，获得了威勒和本在球员之间从事金钱交易的秘密文件。到目前为止，布罗根还不知道这种强有力的关系。作为惠勒和本杰克的幕后庄家，杰克只是摆在面前的棋子，经营俱乐部也是表象。真正的利益是与市场勾结，与环境主义者和规划委员会较量，获得“威勒峡谷”的土地开发权。 布罗根用文件威胁本到“惠勒峡谷”的山顶。在对峙中，本为了保存自己的利益，把杰克推开了。愤怒的杰克正要向布罗根开枪时，和本一起上山的杰西先开枪，杀死了杰克。最终，在杰西的恳求下，本放开了布罗根，与布罗基本达成了协议。“威勒峡谷”开工的那天，布罗根出现在威勒夫人的庆祝现场。但是遗憾的是，在本面前，布罗根和杰西之间只能有持久的相对凝视。